Oh Microsoft. What Are You Doing to Me?

On the left is a pie chart made in Microsoft Excel, for the express purpose of copy/pasting into Microsoft PowerPoint.

On the right is the same, after the copy/paste operation.

I will now go get coffee.